English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ B ] / Banging

Banging translate French

13 parallel translation
Возможно, собрание "banging erasers" после школы... - наставит Вас на верный путь.
Une corvée de nettoyage après la classe vous fera grand bien.
В шуме я не разбираюсь.
Le head banging, c'est pas trop mon truc
Кто запер дверь?
( Banging ) - Ouvrez cette porte!
* Как Кинг-Конг, бьющий себя в грудь *
♪ The King Kong banging on your chest ♪
* Мог бы поговорить с Богом, постучись в его дверь. "
♪ Talk to God, go banging on his door ♪
* Как Кинг-Конг, бьющий себя в грудь *
♪ You can be the King Kong banging on your chest ♪
* Ты можешь поговорить с Богом, постучись в его дверь *
♪ You can talk to God, go banging on his door ♪
Does this mean you'll stop banging Arianna? No.
Ça veut dire que tu vas arrêter de baiser ma femme?
Hey, you guys got a good banging-broads couch, you know that?
C'est par-fait. Et ce superbe canapé attrape-gonzesses!
* На заднем дворе *
Banging on her drum
Ты поднимаешь шум по пустякам.
Tout ce que je voulait... ( Banging ) Vous faites beaucoup de bruit pour rien.
Видели свет!
Vu la lumière... ( Banging continue )
9 долларов 40 центов.
( Banging ) neuf dollars et quarante cents!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]