Beanery translate French
12 parallel translation
"Кофейня" пытается выставить нас из бизнеса с тех пор как мы открылись.
Les gens du Beanery veulent nous couler!
Да, я проходил мимо "Кофейни".
Je suis passé au Beanery.
Кофейня " объявила войну.
Le Beanery a déclaré la guerre.
Ну, знаешь, подложила свинью "Кофейне".
Ca m'a gênée de faire ce coup aux gens du Beanery.
Он сказал, чтобы я встретился с ним завтра в "Кофейне".
Il m'a donné rendez-vous demain au "Beanery".
Не забывай мой единственный день в Beanery.
Je t'ai battu. La première fois que j'ai été serveuse, je suis restée une journée.
В Индианаполисе сегодня утром произошел взрыв в кофейне.
Il y a eu une explosion au Beanery Brew d'Indianapolis ce matin.
Бинери – популярная сеть дешевых ресторанчиков.
Beanery est une chaine populaire.
Черный глаз из забегаловки Отиса был бы кстати.
Oh, au, un oeil au beurre noir de Otis Beanery serrait formidable.
Черный глаз из забегаловки Отиса, запомнил?
Un oeil au beurre noir d'Otis Beanery, vous l'avez obtenu?
Что такое Черный глаз из забегаловки Отиса?
Qu'est un oeil au beurre noir de Otis Beanery?
Или как я однажды отсосала у Малкольма-Джамала Уорнера в гастропабе "Барни".
Ou la fois où j'ai sucé la bite de Malcolm-jamal Warner au resto Barney's Beanery.