Belief translate French
5 parallel translation
Но также праздновавшие верили... But also celebrating the belief как и многие американцы, включая Вудроу Вилсона... ... of many Americans, particularly Woodrow Wilson что мы вели войну, чтобы закончить все войны.
Mais aussi, célébrant... les convictions de nombre d'Américains... en particulier W. Wilson :
- You're absolutely right. Верим и видим. Belief and seeing.
Croire et voir ont souvent tort.
And that's a belief that I shared. Я разделял его тогда, и разделяю его сегодня, даже ещё сильнее.
J'y croyais alors, et j'y crois encore plus fort aujourd'hui.
There is a belief amongst the Hindus that the world is in its final era.
Il y a une croyance Hindoue qui dit que le monde est dans son ère finale.
He authorized the attack on the assumption it had occurred. И его убеждение в том, что это было сознательное решение... And his belief that it was a conscious decision Северо-Вьетнамских политиков и военачальников...
Et il croyait que c'était une décision consciente... des leaders politiques et militaires nord-vietnamiens... d'intensifier le conflit... et une indication qu'ils n'abandonneraient pas sans gagner.