English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ B ] / Boil

Boil translate French

14 parallel translation
"Сожгите землю и вскипятите моря"
~ Burn the land and boil the sea ~ ( Brûlez les terres et asséchez les mers, )
"Сожгите землю и вскипятите моря"
~ Burn the land and boil the sea ~
Бойл, Ваксер, за мной.
Boil, Waxer, venez avec moi.
Говорю тебе, Бойл, жутковато здесь.
Boil, ça fout les jetons, ici.
Он - Бойл.
Lui, c'est Boil.
Ваксер и Бойл не отвечают.
Waxer et Boil manquent à l'appel.
Сержант, возьмите самый мощный передатчик, надо связаться с Ваксером и Бойлом.
Sergent, essayez la radio longue portée. - Contactez Waxer and Boil.
Ваксер, Бойл, где вы, два бездельника, были?
Waxer, Boil. Où étiez-vous passés, fainéants?
Ваксер, Бойл, за мной.
Waxer, Boil, avec moi!
He drives so smooth you can boil an egg on the engine.
Il a une conduite si douce que vous pouvez faire cuire un œuf sur le moteur.
Запись Управления Транспортной Безопасности с камер наблюдения о вашем прибытии в аэропорт Форт-Лодердейла в четверг утром, что дает вам уйму времени зайти в Walmart в Эверглейдсе, чтобы купить картон для вашего плаката с протестом и упаковку креветок Bubba Joe's Boil-And-Eat.
Les images vidéo de l'aéroport Fort Lauderdale Jeudi matin, ce qui vous laisse plein de temps pour passer à Carrefour à Everglades City pour acheter, uh, une pancarte pour votre manifestation et un paquet de crevettes de chez Bubba Joe.
Варится змеи филе В том бушующем котле!
"Fillet of a fenny snake, In the cauldron boil and bake!"
Two for one at the Crab Boil ends at five o'clock.
2 pour le prix d'un au Crab Boil, c'est jusqu'à 17h.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]