Carried translate French

Я отношусь с пониманием, но давай не будем увлекаться.

Qu'est ce que je vais dire? Je comprend, mais let s not get carried away.

He winced and carried on like someone was digging a bullet out of his leg.

Il grimaçait et continuait comme si quelqu'un lui retirait une balle de la jambe.

# I let you down, I never carried you home

Je t'ai laissé tomber Ne t'ai jamais porté jusqu'à la maison

Я надеялся, что ты ее не разлюбил.

I was hopin'you still carried a torch.

* Нежный ветер, который нес меня *

♪ The tender wind that carried me ♪

He had to be carried. Bingo.

Il a du être porté.

There is no way Orton carried him out of there on his own.

Il n'y avait aucun moyen pour qu'Orton l'emmène dehors tout seul.

I guess there was some reason why I had to have carried him all that way.

Il y avait une raison au fait que je l'aie porté tout ce chemin.

♪ Или на землю, а ветер разнесет злые голоса ♪

"And underground an angry voice is carried on the wind"

Oh, sweetie, we haven't carried

- RC Cola?