English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ C ] / Carrying

Carrying translate French

10 parallel translation
We placed troops carrying rifles around it. Блюстителей закона выставили впереди солдат.
Les Rangers devant les soldats.
"Carrying the ones you lost"
"Carrying the ones you lost"
200 ) } ( My tear ) Just put down 200 ) } ( Trust me ) those bags you're carrying.
( My dear ) Kakaeta nimotsu ( Trust me ) Oroshite mireba ii
Я не перепрятываю ( I'm mot carrying )
J'ai pas d'arme.
I knew the whole time Bev and Mattie Fae were carrying on.
Dès le départ, j'ai su qu'entre Bev et Matti Fae il y avait quelque chose.
So I'll just be carrying it and you two take it from me when it comes out?
Alors je vais juste le porter et vous me le prendrez quand il naitra?
And Lobo said he saw some guy carrying a girl into the alley behind that vet.
Lobo a vu un mec porter une fille, là-bas.
The tube carriage is carrying a bomb.
La voiture contient une bombe.
It's not carrying explosives, the whole compartment is the bomb.
Elle ne contient pas de bombe. Le compartiment entier est une bombe.
Carrying 50 guns, maybe more.
Transportant 50 canons, peut-être plus.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]