Chained translate French

РЕВОЛЮЦИЯ [1x02] Скованные зноем

Revolution S01 Ep02 Chained Heat

Операция "Chained Chooch" официально закончена.

L'opération Chained Chooch est officiellement terminée.

* В которой никто не сомневался *

We clawed, we chained

♪ Мы хватались, мы цеплялись, наши сердца пусты ♪

♪ We clawed, we chained our hearts in vain ♪

Uh, he came to the front desk, which I'm chained to'cause apparently, that's my punishment for getting shot in the neck, so...

Il est venu à l'accueil, auquel je suis enchaînée car, apparemment, c'est ma munition pour avoir reçu une balle dans le cou, donc...