English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ C ] / Congratulations

Congratulations translate French

23 parallel translation
- Прими мои поздравления.
- Congratulations.
- Поздравляю.
- Congratulations.
Поздравляю Я совершенно не удивлен.
Congratulations, je ne suis pas très surpris.
Мои поздравления!
Congratulations!
Как здорово!
- Congratulations!
Я за вас рада.
Congratulations.
Поздравляю.
Congratulations.
- У вас все будет хорошо.
Vous allez vous rétablir. Congratulations.
Поздравляю с очередным провалом.
Congratulations, vous êtes toujours aussi nulles.
Congratulations, Marsh.
Félicitations.
Congratulations!
Félicitations!
Congratulations. You really are just like them.
Bravo. tu es vraiment comme eux.
Congratulations on finishing your novel, Clark.
Félicitations pour avoir fini votre roman, Clark.
Congratulations, mate.
Félicitations mec.
- Поздравляю.
Congratulations.
Поздравляю!
Wow, congratulations.
Поздравляю вас, капитан.
- Congratulations, colonel!
Congratulations.
Félicitations.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]