English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ C ] / Cope

Cope translate French

10 parallel translation
* Я бы не смогла * * справиться с собой *
I couldn t cope Just couldn't cope
Нужно подождать Коупа.
On doit attendre Cope.
— Кто такой Коуп?
- C'est qui Cope?
— Коуп решит, как тебе умереть.
- Cope est celui qui décidera comment tu vas mourir.
Коуп!
Non! Cope!
Коуп!
Cope!
— Прости, Коуп.
- Je suis désolé, Cope.
Судя по словам Коупа, далеко он не ушел.
La façon dont Cope l'a dit, ça sonnait comme s'il n'était pas allé loin.
He didn't give you one too to cope with in this world, но я не виню твоего отца.
Il t'en a fait voir de toutes les couleurs, mais je n'en veux pas à ton père.
И раз уж вы здесь, то можете убедиться, что этим документом мой корабль уже застрахован страховым брокером по имени Коуп.
Puisque vous êtes là, ce document vous montrera que... mon bateau est déjà assuré auprès d'une compagnie du nom de Cope.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]