English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ C ] / Cosmetics

Cosmetics translate French

22 parallel translation
На данный момент, Я не могу раскрыть характер эксперимента мистера Зинтропа, но Я уверяю Вас,... что это сделает компанию "Дженис Старлин Энтерпрайсиз" самой могущественной в мире.
Pour le moment, je ne peux vous donner la nature exacte de ses travaux mais je peux vous assurer qu'ils vont apporter une renommée internationale à la marque "Starlin Cosmetics".
Доброе утро, "Дженис Старлин Энтерпрайсиз" слушает... Господа, "Дженис Старлин Энтерпрайсиз" начинает самую крупномасштабную в индустрии косметики рекламную компанию.
Chers collaborateurs, la société Starlin Cosmetics la plus grande campagne de publicité qu'on ait jamais vu dans ce métier.
Дайдра - торговый представитель Радиант Косметикс.
Deidre est représentante chez Radiant Cosmetics.
Выписать на Дайдру Чемберс или на Радиант Косметикс?
A l'ordre de Deidre Chambers ou de Radiant Cosmetics?
Я - Норман Пфистер из Blush Beautiful Skincare and Cosmetics.
Je suis Norman Pfister des cosmétiques Doucepeau.
КамИко КосмЕтикс.
Camico Cosmetics.
Она исполнительный директор Sonyo Cosmetics.
- C'est le PDG de Sogno Cosmetics.
Водитель "Earthly Pure Cosmetics".
Routier chez Earthly Pure Cosmetics.
Ты этот же совет дала "Броктон Косметикс", "Дрейк Консалтинг" и ООО "Наппи"?
Est-ce que c'est le même conseil foireux vous avez donné Brockton Cosmetics et Drake Consulting et Nappi LLC.?
- Косметика "Avon".
- C'est Avon Cosmetics.
У Джоан есть наводка на косметику "Avon".
Joan a quelque chose de solide sur Avon Cosmetics.
Косметика "Avon".
Avon Cosmetics.
Also, Joan's at the five-yard line with Avon Cosmetics.
Aussi, Joan est dans la ligne de "five-yard" avec Avon Cosmetic (? )
Turns out that it's unique to a moisturizer made by a Suzy James Cosmetics.
Il s'avère que c'est spécifique à une crème hydratante fabriquée par Suzy James Cosmetics.
As well as cosmetics that were found on his clothing.
Tout comme les cosmétiques qu'on a trouvés sur ses vêtements.
Спонсор - косметическая фирма Angry Girl.
Sponsorisé par "Angry Girl Cosmetics".
Нет, но Императрица Катя получила прибыль от видео, спонсором которого выступила косметическая компания Angry Girl, в размере почти $ 200,000.
Non, mais Empress Katia a profité de cette vidéo qui était sponsorisée par Angry Girl Cosmetics pour une valeur de 200 000 $.
Повестка "Гриффен косметикс".
La citation à comparaître de Griffen Cosmetics.
Одного из них обхаживает "Гламур косметикс".
Glamour Cosmetics a approché l'un d'eux.
Говорю вам – это "Кьюти пай косметикс".
Je vous le dis c'est Cutie Pie Cosmetics.
Что?
C'est exactement à cet âge que j'ai créé Starlin Cosmetics.
А сейчас, господа, Я хочу сказать Вам самое главное.
La société Starlin Cosmetics va mettre sur le marché, le plus sensationnel des produits de beauté.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]