Daughtry translate French
12 parallel translation
Маршал Татум, могу ли я обратиться к вам и вашим представителям, и всему городу Дотри, насчет инцидента, который только что произошел?
Mashall Tatum, puis je m'adresser à vous et à vos collègues, et apparemment à toute la ville de Daughtry, à propos de l'incident qui vient de se produire?
Ради этого мне пришлось отказаться от билетов на Daughtry.
J'ai dû abandonner des tickets pour "Daughtry" à cause de ça.
– Daughtry?
Daughtry? Ouais.
Знакомтесь, Марк Дотри, Тед Бертранд.
Tu connais Mark Daughtry, Ted Bertrand.
Дотри.
Daughtry.
Юрист миссис Дотри нагрянул к нам поздно вечером и сообщил, что его клиенты готовы отозвать иск против меня, то есть, прекратить полицейское расследование, в обмен на чек.
L'avocat de Mme Daughtry a toqué à notre porte un soir et a expliqué que ses clients seraient prêts à retirer leurs accusations contre moi, ce qui mettrait fin à l'enquête de police, en échange d'un chèque.
Так что, выпиши чек семейству Дотри.
Tu vas donc faire un chèque à la famille Daughtry.
- Деннис Доутри.
Dennis Daughtry.
- Вчерашний квотербек - это Деннис Доутри?
Le garçon qui jouait quaterback hier, c'était Dennis Daughtry?
Деннис Доутри.
De la part de Dennis Daughtry ".
- Звонила мать Денниса Доутри.
C'était la mère de Dennis Daughtry au téléphone.
Денни Доутри?
Dennis Daughtry?