Directly translate French
5 parallel translation
The lesson you learned with Lily and Marshall is directly applicable to my situation, and is therefore a valid part of how I'll eventually tell this story.
La leçon que vous avez appris avec Lily et Marshall s'applique directement à ma situation, et par conséquent une partie de comment je vais éventuellement raconter cette histoire.
He parks the car, and she goes directly to the room.
Elle va directement dans la chambre pendant qu'il gare la voiture.
Her degrade is directly tied.
Sa dégradation est directement liée à l'utilisation de ses capacités.
It put you directly in front of New Directions for Veterans.
Ça t'a situé direct devant New Directions pour Vétérans.
In my capacity as duly appointed servant of His Majesty King George the First, I address you directly.
En ma capacité de servant dûment nommé de Sa Majesté le roi Georges Ier, je m'adresse à vous directement.