English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ D ] / Dough

Dough translate French

19 parallel translation
- Чёрт!
- Dough!
Эй, ребята, отвалите от нее, отвалите.
S'il vous plaît! "Chicken in the breadpan pickin'out dough" Les gars, les gars, reculez, reculez!
Как, например, Дуг Но, решивший взять дело в свои руки не дожидаясь моей помощи.
Comme Dough Noe, qui a décidé de prendre les choses en main, sans mon aval.
- " то вы видите, когда мальчик из рекламы пончиков нагибаетс €?
Que voyez vous lorsque le Dough Boy, de chez Pillsbury, se penche en avant?
≈ го пончики
Dough-nuts ( nuts = boules ).
Hикто не хочет мороженого с шоколадом?
Une petite glace chocolate chip cookie dough?
Вот тесто
♪ Here's the dough ♪
Подбрось тесто!
Toss the dough!
* После того, как потратила все бабки * * На доктора, который исправил тебе нос *
After spending all that dough to have the doctor fix your nose up
- Да ладно, Даг.
Appuie sur le bouton ( Cris ) Peut-importe, Dough.
Печенюшки, 4 вида тортиков... а что же это?
Cookie dough, 4 types de glaçage... Et, qu'est-ce que c'est?
- Ну что мне сделать?
Bon, qu'est ce qu'il va falloir que je fasse Dough?
"Тан"
Du dough.
Шоколадное с орехами, с печеньем, "слишком молода, чтобы умирать".
Rocky Road, Cookie Dough, Trop jeune pour mourir.
Ебаный До Джо.
Le putain de Dough Jo.
До Джо.
Dough Jo.
Даг КЭннеди, полиция.
Dough Kennedy, Police.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]