English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ E ] / Ehh

Ehh translate French

29 parallel translation
Пошли, побыстрее...
Ehh, on ne court pas ici.
Эй, мистер Филлипс.
Ehh Mr Philipps!
Сан Мин?
Ehh, Sangmin?
- Что это?
- Ehh? - Hein?
Хё Вон?
Ehh, Hyewon?
Как вы оцените его внешность : приятная, мало приятная или неприятная?
Ehh, diriez-vous que son look était plutôt... très agréable, agréable, désagréable?
Глупый.
Ehh... Idiot.
Боже, сколько шуму...
Ehh... Quelle histoire... petite garce!
Знаешь же - я терпеть не могу жуков.
Ehh, tu sais comme j'adore les insectes.
- Перейдем к "Ребятам Лаймона".
Donc, Lyman's Boys Ehh ohh haha
Эхх..
Ehh...
В Чарльстоне 90 % оружия заточено под эти калибры.
Ehh. 90 % des armes de Charleston utilisent celles-ci.
Приготовься удивляться.
Ehh... tu te trompes. Prépare toi à être surpris.
сеньор.
- Ehh... - Vous êtes un homme chanceux, signore
Но это ведь не правило?
Mais genre, ce n'est pas une règle, si? - Ehh..
- Чернокожие.
Ehh...
Э-э...
Ehh. Mm.
Что "э-э"?
Pourquoi, ehh?
Фу...
Ehh...
Да как ты посмел забыть? !
EHH, tu m'as oublié?
- Ёхх...
- Ehh...
- Джи Су...
- Ehh!
Эх...
Ehh...
Ух.
- Ehh!
Да какая разница?
Ehh...
Эй, послушай, некоторые люди возвращаются, и я одна из них.
éhh, écoute, certains sont en train de revenir, et j'en fais partie.
Господи...
Ehh...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]