Entered translate French
7 parallel translation
Look, I'm the only one here who has entered and won this contest in the past.
Je suis la seule ici à avoir intégré et gagné ce concours.
You entered into this relationship willingly.
Vous avez volontiers conclu cette relation.
The bullet entered here on his front lobe, but, uh, the exit wound is not consistent with a self-inflicted gunshot.
La balle est entrée ici dans son lobe frontale, euh, la blessure de sortie ne correspond pas à un tir infligé par lui-même.
The command key I have entered is revoking your authority, this ship is now under my control.
La clé de commande que j'ai insérée est en train de révoquer ton autorité, ce vaisseau est maintenant sous mon contrôle.
entered that... wow, still working on it.
Entré ça... Wow, tu es toujours dessus.
And so, beckoned by the servant, a powerful negress giant, Fawad entered the boudoir and soon became a man...
Appelé par la domestique, un puissant géant noir, Fawad, pénétra dans le boudoir et devint bientôt un homme...
Your Metro card shows that you entered the subway across the street during Henry's time-of-death window.
Votre carte de métro prouve que vous êtes entrée dans le métro de l'autre côté de la rue au moment où l'on situe l'heure du décès d'Henri.