Eraserhead translate French

— Это ты, ребенок из "Головы-ластика"? — Не, не.

Toi, le bébé d'Eraserhead?

Заткнись, Голова - ластик. ( персонаж фильма Девида Линча.Прим.пер. )

- Ta gueule, Eraserhead.

Он собирался раскрутить её на "Головоластика".

Il voulait l'initier à Eraserhead.

Знаешь, "Голова-ластик", наверное, будет моим любимым фильмом всех времен.

Tu sais, Eraserhead est mon film préférer de tous.

Я рад представить сегодняшний художественный фильм - "Голова-ластик".

Je suis heureux de vous présenter le film de ce soir : Eraserhead.

Я видел "Голова-ластик" где-то 27 раз.

J'ai vu Eraserhead au moins 27 fois.

contact : eraserhead @ muxe.net

Sous-titres réalisés par Professeur Shadoko août 2006 trad fix 10.2012 - 25fps Colossus.The.Forbin.Project.1970.WS.DVDRip.XviD-BLooDWeiSeR

( c ) 2007 Перевод на русский язык и создание субтитров Eraserhead contact : eraserhead @ muxe.net

Traduction / Synchro : ladri1