English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ F ] / Facing

Facing translate French

10 parallel translation
- ♪ Facing a dying nation. - Berger.
D'une nation agonisant
Там был слух, что я столкнулся с умственным срывом... There was a rumour I was facing a mental breakdown Я был под таким давлением и стрессом.
Une rumeur me disait au bord de la dépression... j'étais tellement sous pression, et stressé.
Переходим в позу собака мордой вниз.
On passe en position downward-facing dog.
Убедиться что части верно сходятся
Making sure the clothes correctly facing
It's been displayed on a dummy for many years, in a case facing south-east, judging from the fading of the fabric.
Elle a été exposée sur un mannequin pendant des années, avec une exposition sud-est, d'après la décoloration du tissu.
From the unilateral fracturing to the left side of the body, we know the victim was facing the killer.
De la fracture unilatérale du côté gauche du corps, nous savons que la victime faisait face au tueur.
Which means the killer was also facing the victim.
Ce qui signifie que le tueur faisait aussi face à la victime.
Caitlin said something about facing the music. Что, если она собиралась сделать публичное заявление, что её шантажировали и заставили солгать о романе?
Caitlin a dit quelque chose à propos de faire face et si elle était sur le point de rendre public le fait qu'on l'ait fait chanté pour qu'elle mente au sujet de l'affaire?
And then there's the angle of fracture, starting with her big toe along what remains of her tibia, suggesting she was facing the bridge at the moment of impact.
Et puis il y a l'angle de la fracture, son gros orteil le long de ce qu'il reste du tibia, suggère qu'elle faisait face au pont au moment de l'impact.
С запахом лабораторий. ♪ Facing a dying nation
D'une nation agonisant

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]