English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ F ] / Feud

Feud translate French

9 parallel translation
Америка... Америка... мне стоило принять семейную вражду
* America, America I should ve hosted family feud... *
- "Семейная вражда" Стива Харви?
- Steve Harvey de Family Feud?
- Книга лысого мужика, который учит женщин.
C'est le livre du grand chauve de Family Feud.
- Шоумен знает, о чем говорит?
Family Feud sait de quoi il parle?
Кости 7х11 Семейная вражда.
♪ Bones 7x11 ♪ The Family in the Feud Original Air Date on April 30, 2012
Менталист 5х04 Кровная месть
♪ The Mentalist 5x04 ♪ Blood Feud Original Air Date on October 21, 2012
Я просто подумал, если мы соберемся вместе, мы сможем изменить От "Вражьей сети"
Je pensais juste si on était ensemble, on pourrait changer la chaine du "The Feud Network"
Вспышка без лечения, культ без лидера, не говоря уже о эпизоде Семейная вражда :
Une épidémie sans remède, un culte sans chef, sans parler d'un épisode de Family Feud :
Я не Стив Харви, народ, и это не "Семейные раздоры"!
Je suis tellement pas Steve Harvey, les gens. et ce n'est pas la Family Feud!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]