Firebrand translate French

Детектив Гордон - наш местный баламут.

L'inspecteur Gordon est notre Firebrand à nous.

Когда через месяц... Мы будем открывать это здание... Башня ФайерБрэнд станет высочайшим зданием в Северной Америке...

Quand les travaux seront terminés, dans un mois jour pour jour, la tour Firebrand sera l'édifice le plus haut en Amérique.

- Я Том Брэнд, владелец ФайерБрэнда.

Je m'appelle Tom Brand. - Je possède Firebrand.

А Нью-Йорк и ФайерБрэнд остались на 2 месте.

La tour Firebrand se retrouve donc en deuxième place.

ФайерБрэнд выставляют на биржу Нью-Йорка.

Firebrand sera cotée à la bourse de New York.

Ты правда думаешь, что можешь украсть ФайерБрэнд с помощью пары вышибал?

Tu vas pas t'emparer de Firebrand aussi facilement.

С радостью объявляю, что завтра ФайерБрэнд...

Donc, à partir de demain matin, Firebrand...

ФайерБрэнд всегда был семейным бизнесом... Так будет и дальше.

Firebrand est une entreprise familiale et il n'y a personne qui va changer ça.

Команды "Falcon" и "Firebrand" на месте.

Nous avons Falcon et Firebrand.

"Falcon" и "Firebrand" с нами.

On a Falcon et Firebrand.