Foxes translate French

Почему я одета в форму команды Фенимор Фоксес?

Pourquoi je suis habillée comme une Foxes de Fenmore?

Лисы, прочь! Прочь отсюда!

Exterminez les Foxes!

Шерри Карри : снялась в фильме "Лисы" и записала альбом со своей сестрой Мари. И все же, ее проблемы с наркотиками не позволили ей продолжить свою карьеру.

Cherie joua dans Foxes et enregistra un disque avec sa sœur Marie.

В субботу идём либо на "Fleet Foxes", либо на "Band of Horses". Мне нравятся "Fleet Foxes" - Или на какой-нить другое инди.

Le samedi, ils vont à un concert des Fleet Foxes, de Band of Horses ou Light in the Attic.

Ну я подозреваю, что скажу наобум, но вот группа Fleet Foxes, может они тебе нравятся, будет выступать в клубе Fox в Окленде.

C'est un peu au hasard, mais... Les Fleet Foxes jouent à Oakland, si tu aimes.

Пластинки, которые мы ей отдали, оказались поцарапанные, и она уже умудрилась сходить на Fleet Foxes, а я ей ни одного комплимента не сделал и вообще ничего не сказал я просто все время стоял и держал в руке ножницы,

On lui a donné des disques rayés, elle a déjà vu les Fleet Foxes et j'ai pas vraiment réussi à lui faire des compliments. Je suis resté planté là, le taille-haie à la main, que j'avais oublié.

Фу. Засран Fleet Foxes и таким же дерьмом.

C'est plein de Fleet Foxes et de merde du genre.