English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ G ] / Gmail

Gmail translate French

11 parallel translation
жизнь в бедности – это не смешно. чтобы поесть спама.
c'est pas marrant! Ma mère est si pauvre qu'elle a ouvert un compte Gmail juste pour se bouffer du spam!
Так это не ваш адрес электронной почты?
Donc ce n'est pas votre compte Gmail?
А все остальные, я вам тут не почта для жмуриков.
Et les autres, je ne fais pas boite Gmail pour les allumeuses.
Это в "Gmail" или в поддержке "Wallet"?
C'est avec Gmail ou Wallet Help?
"Сообщение'bad request'появляется появляется в случае отключения от интернета".
"Dans Gmail, un message de mauvaise requête apparaît si... " Si... "Si l'Internet ne fonctionne pas."
А я не спец по техподдержке "Gmail".
Je suis nul avec le soutien Gmail.
Ваша учетная запись заблокирована.
Votre compte Gmail est bloqué.
Если бы можно было сохранить свою учетку на Gmail, Я был бы не против.
Si je pouvais garder mon compte Gmail, je serais d'accord avec ça.
Гмэйл... имеешь в виду Джимэйл?
@ guhmail... tu veux dire Gmail?
Проверяли свою электронную почту.
Vous avez consulté vos messages sur Gmail.
Я зашла в ее Gmail.
J'ai vu son compte Gmail.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]