Gurney translate French

Я украла их утром. В городском магазине.

Je l'ai volé au magasin de Gurney Springs.

Smallwood, Ringwood, Gurney.

Ringwood, Gurney.

А, а,'секретный ключ Мертвеца. Ringwood, Smallbeer и Gurney.'Хм.

"Ringwood, Titbier et Gurney."

Gurney!

Gurney.

Секретный ключ мертвеца, э-э, Ringwood, Smallbeer и Gurney.

DOCTEUR : "La clé secrète de l'homme mort." "Ringwood, Titbier et Gurney."

И Gurney, каков был он?

DOCTEUR : Et Gurney, qui était-il?

- Я преподобный Гарни Спэллгуд.

- Je suis le révérend Gurney Spellgood.

Это Гарни.

C'est Gurney.

Гарни, мы нашли помпу!

La pompe est en marche Gurney.

Я " Ил пихаю этот gurney, ваша задница, видит, что ifyou расслабляется!

Ca détend, un brancard dans le cul?

любимый инструмент Гурни Халлека - балисет!

La cithare préférée de Gurney Halleck : la balisette.

Иди сюда, Берт Герни.

Viens ici, Burt Gurney.

Ты же звезда, Берт Герни.

Tu es une vedette, Burt Gurney.

Это дом Берта Герни.

C'est à Burt Gurney.

Берт Герни сбежал из страны.

Burt Gurney a quitté le pays.

Ты легко ему поверила, потому что он протеже мистера Лоренца, но вряд ли ты захочешь прослыть марионеткой Берта Герни.

Tu as pu penser qu'il était crédible vu qu'il est le protégé de M. Laurentz, mais tu ne veux pas être la porte-parole de Burt Gurney.