Hark translate French
9 parallel translation
В аэропорту президента будут встречать конгрессмены Харк и Дженсен, мэр и члены Городского совета.
Le Président sera accueilli par MM. Hark et Jansen... Le maire et d'autres élus.
Продюсер и режиссер : Цуй Харк
Produit et réalisé par Tsui Hark
Это мистер Файнерман и мистер Арк.
Voilà M.Finerman, et M. Hark
Будем вместе петь рождественские гимны.
♪ hark! How the bells, sweet silver bells ♪
Харк, я принес тебе мяса вместе мы отведаем его и...
Hark, j'apporte viande à toi avec nous ça doit être un festin. et...
Это эльфийская буря из страны фей, непокорна на вид, но благая по сути.
Hark! voici un tempête de lutins de la terre féerique, " De haggard apparemment, mais une aubaine en effet.
"Харк, так приходит зло".
"Hark, something wicked this way comes."
Не потеряйся, ладно?
Écrit par Tsui Hark
Чу!
Hark!