Hedges translate French

- А как же эта парочка

- Et les nouveaux, Hedges, O'Malley?

Я Чарльз Хеджес, ваш продюсер, а это...

Je suis Charles Hedges, votre producteur, et voici...

Я Кейт Хеджес, личный секретарь представителя премьер министра.

Je suis Kate Hedges, secrétaire du premier ministre adjoint.

С Дэксом ты уже знаком. Это Хэджез.

Tu connais Dex, voici Hedges.

Хэджез, дай-ка мне сверхбольшой калибр.

Hedges, envoie le méga calibre.

У меня... У меня вопрос на этот счёт, Хэджез.

Une question à ce propos, Hedges.

Потом ребята играют в футбол.

Tu te rappelles Larry Hedges?

Мы с Оксом грезили черепом Мичела-Хеджеса в колледже.

Ox et moi étions obsédés par le crâne de Mitchell-Hedges à l'université.

Этот череп - не Мичела-Хеджеса.

Ce n'est pas le crâne de Mitchell-Hedges.

Это было в то время, когда мы потеряли Гарретта Хеджеса.

C'était à peu près au même moment où on a perdu Garrett Hedges.

Обычных людей, как наш мясник, Мистер Хеджес.

Les gens ordinaires, comme M. Hedges le boucher.

Ральф Хеджес.

Ralph Hedges.

- Кому, Бенсону или Хеджесу?

Tu parlais à Benson ou Hedges?

Меня зовут Кэйси Хеджес.

Je suis Casey Hedges.