Ids translate French
8 parallel translation
- Их приглашения и индивидуальные номера?
- Leurs invitations et IDS?
It's possible that those have also been forged with false IDs for Central American criminals.
Il est possible que ceux-ci aient également été établis avec des faux papiers pour les criminels d'Amérique centrale.
Первый шаг к контрслежке - это научиться проводить АОН...
Premier pas de contre-surveillance est d'apprendre à effectuer des IDS...
Один раз я проводил АОН 38 часов.
Une fois, j'ai effectué un IDS pendant 38 heures consécutives.
Там вы будете практиковаться АОН.
C'est là-bas que vous pratiquerez vos IDS.
Не сообщая нам, у нас здесь прямой эфир АОН
Ils nous ont mis dans un IDS sans même nous prévenir.
Сегодня у вас у всех был первый АОН.
Aujourd'hui, vous avez expérimenté votre première IDS.
Вы проверили личность.
Vous avez contrôlé nos IDs.