English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ I ] / Iglesias

Iglesias translate French

16 parallel translation
Однажды приехала танцевальная труппа в Нью-Йорк носящая имя Роберто Иглесиаса, испанская танцевальная труппа
Un jour, une compagnie de danse arriva à New York portant le nom de Roberto Iglesias, une compagnie de danse espagnole.
Мужик получил пару заданий в Латинской Америке и он уже Хулио Иглесиас.
Une mission en Amérique latine et c'est Julio Iglesias.
Это был Хулио Иглесиас.
C'était Julio Iglesias.
Вылитый Хулио Иглесиас.
Mate Julio Iglesias.
- Julio Iglesias.
- Julio Iglesias.
Вам когда-нибудь говорили, что вы похожи на Энрике Иглесиаса? Не-а.
On vous a déjà dit que vous ressemblez à Enrique Iglesias?
Как в песне у Энрике Иглесиаса.
Notre putain d'Enrique Iglesias.
Ты прямо как Энрике Иглесиас.
- On dirait Enrique Iglesias.
Хулио Иглесиас.
Julio Iglesias.
Я на пляже с Энрике Иглесиасом.
Je suis sur la plage avec Enrique Iglesias.
Тебе нравится Глория Эстефан? Энрикэ Иглесиас? Ага.
Tu aimes Gloria Estefan, Enrique Iglesias?
Энрике Иглесиас выступает в Барклай.
Enrique Iglesias se produit à Barclays.
- Энрике Иглесиас!
Enrique Iglesias!
- Нет.
Julio Iglesias!
- Это, наверно, сеньор Иглесиас
Ce doit être M. Iglesias.
Иглесиас!
- Julio Iglesias!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]