Kann translate French

Но ты спишь, и я подожду до завтра.

"Ich kann nicht schlafen und Sie werden nie mehr wach" ( "Je ne peux pas dormir et vous ne vous réveillez jamais" )

И пока Даяна Соер была недостижима,... теледива Киппи Кэнн мне вполне подошла.

Diane Sawyer restait inaccessible, mais pas la vedette de la télé Kippie Kann.

Тогда ему придётся пройти детектор лжи Киппи Кэнн, чтобы это доказать.

Il devra le prouver avec le détecteur de mensonges de Kippie Kann.

Киппи Кэнн крепче крепкого, красивей красивого.

KIPPIE KANN KONTINUE À KULMINER À KOUPS DE KALAMITÉS KRUES - "Kippie Kann Kontinue..."

Айра Нэклис. Главный редактор теле-шоу Киппи Кэнн.

lci ira Nachlis, un producteur délégué de Kippie Kann.

Доктор Кэйз, я работаю в шоу Киппи Кэнн.

Dr Keyes, je travaille avec Kippie Kann.

Говорит Барб Кембелл дефис Данн из шоу Киппи Кэнн.

Je m'excuse d'appeler si tard. Je suis Barb Campbell-Dunn, de l'émission de Kippie Kann.

Разве Киппи Кэнн больше не ведёт "Моя жена спала с моей сестрой"?

Je la suis peu, mais Kippie Kann ne fait pas plutôt - "Ma femme couche avec ma sœur"?

Вы что только что говорили с Киппи Кэнн про Джимми Лэненбера и Брайана Рафальски?

Vous parliez à Kippie Kann de Jamie Langenbrunner et Brian Rafalsky?

Не могу. Я на собрание общества "Киппи водит кадилак". А потом "Киппи купит детям конфет".

Non, il y a le comité Kippie Kann Konduit et Kippie pour la Koalition des Kids.

Снимите нас вместе. Она редактор у Киппи Кэнн.

Prenez-nous, elle travaille avec Kippie Kann.

Там вы найдёте фирменные кепки эфира с Киппи Кэнн.

- Sous vos places, il y a un béret Kippie Kann. Kippie est généreuse! il y a un béret Kippie Kann.

Оставайтесь с нами. Киппи Кэнн в прямом эфире. Продолжение "Маленькой чёрной книжки" сразу после рекламы.

Ne nous quittez pas, Kippie Kann en direct va continuer après ces mots.

- Добрый день.

Wie kann ich dir helfen?

Просто, неумышленно, слишком на него пережал, потому что Марти Каан не разбирается в людях?

Juste l'inconscient qui l'a un peu poussé trop loin car Marty Kann n'arrive pas à discerner les gens?

- Что за бред?

J'hallucine que ce putain de Marty Kann ait déjà torpillé Galweather et mon entreprise dans son ambition de croissance. Tu plaisantes?

В настоящее время Феликс не может подойти к телефону. Ох.

Uh, momentan kann Felix leider nicht ans Telefon kommen.

Киппи! Добро пожаловать на шоу Киппи Кэнн.

Bienvenue à Kippie Kann!