Kmart translate French

Сходи в аптеку, сними наличных, пойди в супермаркет и купи фрисби.

Pourquoi ne pas aller au drugstore, encaisser un chèque, puis aller au Kmart et acheter un frisbee?

Слушайте, мы застряли в гигантском магазине Kmart.

Oui, écoutez. On est bloqué dans un gigantesque Kmart.

А если нам взбредёт в голову, то можем по ним даже зубной нитью пройтись. Потому что, видишь ли, вот что классного в том, чтобы быть запертыми в супермаркете.

Et si on fait vraiment les fous, on peut utiliser du fil dentaire, parce que tu vois, c'est ça qui est génial dans le fait d'être enfermé dans un Kmart.

Ты можешь тут делать всё, что угодно.

Tu peux tout faire dans un Kmart.

"Добрый вечер, покупатели сети магазинов Kmart..."

Les voilà : "Bonjour, chers clients."

Рейчел раньше мыла полы, когда работала в универмаге. Она отлично их моет.

Rachel lavait les sols quand elle travaillait à Kmart.

Когда у тебя есть план спасения, не стоит его игнорировать.

Quand tu signes pour un achat différé, tu ne dors pas au Kmart.

Куда мне идти? Прошу вас! - Нельзя продавать у Kmart!

Je les ai fabriqués moi-même!

Под названием Kmart.

La chaîne de magasins Kmart.

До этого я был закупщиком для этой сети.

Avant ça, j'étais acheteur chez Kmart.

До этого управлял семью разными магазинами Kmart.

Encore avant, j'avais dirigé sept magasins Kmart.

Так что забери своё отношение в мужскую секцию kmart-а, потому, что тебе нужно подшить мне брю.. ки.

Alors, emmène ton attitude à la section des hommes de Kmart, car t'as besoin de me laisser un peu de mou...

Мои родители купили их в Кеймарте в Тинеке.

Mes parents l'ont acheté dans un Kmart à Teaneck.