Leaning translate French
9 parallel translation
( Глядя на кленовый лист ) ( С дерева упавший )
Staring at a maple leaf leaning on the mother tree
* Внезапно капли дождя, которые падают обретают смысл *
Bend into leaning Suddenly the raindrops that fall have a meaning
Переоденься в это немедленно.
- ♪ Leaning ♪ - ne pourrais imaginer
Бонжур, мсье, мадемуазель.
- ♪ Leaning on ♪ ce que Bunkie représentait pour moi...
Does he have a sense of which way they're leaning?
Tu as une idée de la manière dont ils se penchent?
So what if he found Cordero, and convinced Jenkins he was on to something? And Jenkins is leaning on him.
Qui que ce soit, je pense que cet homme a grandi dans un monde à l'apparence parfaite, mais à l'intérieur pourri.
Никто в этом зале не может - даже представить, что...
Personne dans cette pièce - * Leaning * - ne pourrais imaginer
Что Банки значил для меня и для моей семьи.
- * Leaning on * ce que Bunkie représentait pour moi...
♪ I'm leaning, two-seater, we rolling ♪
♪ Je suis couché sur deux places, on roule ♪ ♪ On accélère, levier de vitesse, elle tient... ♪