Lunar translate French

- База Лунар 5?

- La base de Lunar V?

Так называемая "Лунная душа" Невероятно древняя.

La prétendue "Lunar Soul" "Ame Lunaire".

А Лунная душа была ключом, открывавшим портал

Et la Lunar Soul est la clé qui peut ouvrir le passage dans le temps.

"Гоcподa Лунaтик, Хвоcт, Бродягa и Cоxaтый c гордоcтью прeдcтaвляют вaм Кaрту Maродeров".

"Messieurs Lunar, Queudver, Patmol et Cornedrue sont fiers de présenter la Carte du Maraudeur."

"Гоcподa Лунaтик, Хвоcт, Бродягa и Cоxaтый вырaжaют cвое пoчтениe профeccору Cнeггу и...."

"MM. Lunar, Queudver, Patmol et Cornedrue présentent leurs respects au professeur Rogue..."

Герти, ты ничего нового не слышал, они пытаются починить спутник?

Tu sais si on va venir réparer Lunar Sat?

Насколько я понимаю, сейчас это не самая приоритетная задача компании.

Ce n'est pas une priorité pour Lunar, il me semble.

Это приказ, Сэм. Приказ из Lunar.

Un ordre de Lunar.

Я не позволял Сэму вступать в контакт с Lunar. Они не знают, что ты выжил в той аварии...

Sam n'a pas pu dire à Lunar qu'on t'a retrouvé vivant...

Lunar приказал Герти...

Lunar a dit à Gerty de...

Lunar приказал Герти не выпускать меня изнутри, пока ты был снаружи.

Lunar avait dit à Gerty de ne pas me laisser sortir.

Lunar lndustries остается ведущим поставщиком чистой энергии в мире, благодаря таким сотрудникам, как вы.

Lunar Industries reste le plus grand fournisseur d'énergie propre au monde grâce à vous.

После предъявленных обвинений акции Lunar Industries упали на 32 %...

L'action de Lunar Industries a encore perdu 32 % suite aux accusations...

Лунный орбитальный зонд.

Le Lunar Reconnaissance Orbiter.

Ты сидел в Луна-Максе?

Tu étais à Lunar-Max.

Из тюрьмы Луна Макс. Борис-Животное.

De la prison Lunar-Max, par Boris l'Animal.

Он нашел способ. Мы его накрыли. Путешествия во времени незаконны во всей вселенной.

Il a trouvé un moyen, on l'a attrapé, on a rendu le voyage dans le temps illégal dans tout l'univers... et il est maintenant en prison à vie sur Lunar-Max.