M5 translate French

Ваши M4 и M5? Это ваши места?

Tu leurs donneras les fauteuils M 4 et M 5.

Вы предлагаете удалить его из нашего наборного устройства и перенести на M5-S224?

Vous suggérez de l'enlever de notre DHD et de l'emmener sur M5S224?

Генерал, когда мы были на M5-S224, прежде, чем червоточина закрылась, я зафиксировал энергетические колебания.

- Général, lors de notre 1er voyage vers M5S224, avant que le vortex ne se referme, j'ai relevé des fluctuations dans le champ d'énergie.

У Миллера тоже "бэха" — М5.

Le coach Miller conduisait aussi une BMW. Une M5.

У меня М5 Бэха.

J'ai une Beemer M5.

Ну, обычно он ездит на метро.

Il prend généralement le métro ou la M5.

Штамм Фроста М5-10.

La souche M5-10 de Frost.

Я надеялся, что вирус М5-10 уже выведен.

J'espérai que le M5-10 soit déjà en culture.

Штамм вируса M5-10 был извлечен из останков, обнаруженных в ходе секретной экспедиции про сбору проб в Гималаях, в середине 80-х.

La souche viral m5-10 a été produite à partir de cadavres découverts au cours d'un forage industriel d'échantillons dans l'Himalaya, au milieu des années 80.

М5-10, штамм, о котором вы говорите.

M5-10, la souche dont nous parlons.

По опасному био-оружию вроде М5-10 полно записей.

Les organismes dangereux comme le m5-10 nécessitent de nombreux protocoles.

Если это М5-10, и он выпущен, первые симптомы могут быть безобидными.

Si c'est m5-10, et que c'est relâché, les symptômes commenceront peut-être innocemment.

M5-10. "Ночная комната"

M5-10. La Chambre Nocturne.

M5-10 сделан специально для таких, как ты.

M5-10, créé juste pour des gars comme vous.

Нужно переместить полученные образцы M5-10 в другое место.

Je veux déplacer les échantillons cultivés de M5-10 à un autre endroit.

Нам нужен штамм М5-10.

- On a besoin du M5-10.

Готовый штамм М5-10 надёжно спрятан.

Nous avons déjà le M5-10 sous clé.