Martian translate French
10 parallel translation
- - "Ты Марсианин?"
- - "Are you a Martian?"
Марсианин опять прикидывается, будто у него невидимый напарник.
Martian Manhunter nous refait le coup de l'acolyte-invisible.
Будешь газировку, Марсианский мальчик-охотник?
Tu veux un soda, Martian Boyhunter?
Это Марсианский мальчик-охотник!
C'est Martian Boyhunter!
"Мариэнн Форрестер" очень похоже на "Марсианин".
Maryann Forrester rime avec "Martian Foreigner". ( nb :
Или как ещё – Дж'онн? или Марсианский охотник?
Ou J'onn, ou Martian Manhunter?
Они называют её Мисс Марсианка.
Ils l'appellent Miss Martian.
Вирус Медуза был так заряжен, что я смогла использовать его против нашего общего врага, клеток крови белого марсианина внутри Дж'онна.
Le virus Medusa a été si facilement utilisé comme arme J'ai été capable de le tourner en ennemi commun, cellules blanches du Martian blanc J'onn.
Прощай, Мисс Марсианка.
Au revoir, Miss Martian.
Прощай, Мисс Марсианка.
Adieu, Miss Martian.