Mining translate French
11 parallel translation
мистер Петти, региональный вице-президент... Пан-Американской Добывающей компании ;
M. Petty, vice-président de la Pan American Mining.
- Роберт и Джин Кехлер.
- Robert et Jean Kaehler, de la WestCo Mining.
WestCo Mining. Один из наших лучших вкладчиков к западу от Скалистых гор.
Un de nos plus généreux donateurs.
Знаете, все эти шутки насчёт того, что я конгрессмен от горной промышленности Западного Колорадо.
Je sais qu'on se moque du député du Western Colorado Mining.
Геотермальную энергию можно получить путём утилизации так называемого "тепла земных недр".
L'énergie géothermique utilise ce qui est appelé "heat-mining" ( ndt : "extraction calorifère?" )
Относящаяся к горнодобывающей корпорации K.P.W.
En rapport à K.P.W.. Mining Corporation.
Холодное сердце.
Has a frozen heart worth mining.
Да. Я владелец NorPenn Mining Company.
Je suis le président de la Companie Minière NordPenn.
"Дин Паям Ойл", "Пера Лимитид Майнинг". Сельское хозяйство...
Dean Palm Oil, Pera Limited Mining, des cultures...
Если верить записи, Бекка разработала то, что мы называем Темной Кровью, для горнорудного холдинга Элигиус.
Selon l'enregistrement, Becca a d'abord développé ce que l'on connait comme le Nightblood pour l'entreprise Eligius Mining.