Mitra translate French

оператор Субрата Митра

Image SUBRATA MITRA

Subrata Mitra

Subrata Mitra

Durgadas Mitra

Durgadas Mitra

Характерным ответом на гамбит Крискова является обмен эль-Митры... в особенности учитывая то, что я уже взял обе ваши ладьи.

On répond généralement à la manoeuvre Kriskov par l'échange el-Mitra. Surtout lorsqu'on vient de perdre ses deux tours.

Помнишь, что было у меня и Митры?

Comme pour moi avec Mitra.

Знаешь, я должна была поехать с Митрой.

J'étais censée rejoindre Mitra.

Митра умрёт.

Mitra va mourir.

И Митру, и твою маму.

- Mitra et ta mère.

А что касается поисков Митры?

Et pour trouver Mitra?

И не знаем, что они собираются делать с Митрой.

Et on ne sait pas ce qu'ils ont prévu de faire avec Mitra.

Слушай, мы точно можем разговаривать об этом всю ночь, если ты хочешь, или можем попытаться спасти Митру от смерти от рук пиратов.

On peut vraiment parler de ça, toute la nuit si tu veux, ou on pourrait essayer d'empêcher que des pirates tuent Mitra.

Нам известно, что Митра где-то в Южно-китайском море.

On sait que Mitra est quelque part dans la Mer de Chine méridionale.

Итак, Митру удерживают новые пираты, которые круче тех, кто захватил её до этого.

Mitra est détenue par de nouveaux pirates, plus gros, et pires que les précédents pirates.

Если мы найдём нужную частоту, мы вполне можем узнать, кто захватил Митру.

Si on peut trouver la bonne fréquence, on pourrait être capable de trouver qui détient Mitra.

У них и должна быть Митра. Верно?

Ça doit être là où est Mitra.

Спустя пару часов Митра летела в самолёте.

Mitra était dans un avion quelques heures plus tard.

Чёрт!

Mitra.illette...