Orsay translate French

Ты легко найдешь работу в министерстве.

On te caserait au Quai d'Orsay.

Я сидела в музее Д'Орсэ часами и просто смотрела на него

J'avais l'habitude de m'asseoir devant le Musée D'Orsay des heures durant, et de simplement le regarder.

Закажите мне билет в Манилу... и свяжитесь с набережной Д'Орсэ.

Trouvez-moi un billet pour Manille et appelez-moi le Quai d'Orsay.

" La Tour d'Argent, Musee d'Orsay, Louvre,

" La Tour d'Argent, Musée d'Orsay, Louvre,

Лететь в Нью-Йорк, спасать Жингулю, посещать дипломатические ужины. Что-то явно лишнее.

Je peux pas aller à New York, m'occuper des Jingoulu, et changer le protocole des dîners au Quai d'Orsay.

Нго Бао Чо, университет Пари-Орсе, Франция, за доказательство фундаментальной леммы в теории автоморфных форм с помощью новых алгебро-геометрических методов.

Le second est Ngo Bao Chau, de l'Université de Paris, Orsay, France, pour sa preuve du lemme fondamental, dans la théorie des formes automorphes, grâce à l'introduction de nouvelles méthodes algébro-géométriques.

Его зовут Гэвин Орсей.

Son nom est Gavin Orsay.

Она хочет Орсея.

Elle veut Orsay.

Он не упоминал Иеронима Бота или Гэвина Орсея?

Est-ce qu'il a parlé de Heronymous Bot ou Gavin Orsay?

У вас есть Тернер Луары, что невозможно, так как оригинал висит в д'Орсе.

- Un peu. Votre Turner de la Loire est un faux... car l'original est au Musée d'Orsay.

Будьте добры, Орсе 22-30.

Orsay 22-30, s'il vous plait.

То, что ни минфин, ни министерство внешних сношений не дали добро.

Qu'il n'ait l'autorisation ni des Finances, ni du Quai d'Orsay.

Министры труда и финансов выступили против продажи облигаций.

Ministres et Quai d'Orsay s'opposent a la revente de tes obligations.

- Связь с Гэвином Орсейем, до его отъезда в Венесуэлу.

Elle fréquentait Gavin Orsay avant qu'il parte au Venezuela. - Doug...

Орсей?

Orsay.