English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ P ] / Pinkberry

Pinkberry translate French

17 parallel translation
В ПинкБэрри и по магазинам?
Pinkberry et shopping?
Привет, мальчики. Я была в Pinkberry, И кое-что вам купила.
Je me suis arrêtée à Pinkberry, et j'ai des trucs pour tout le monde.
Я хочу быть "Pinkberry" пластической хирургии.
Vous comprenez? Je veux être le Pinkberry de la chirurgie plastique.
Слышал, она расцвела словно сакура.
J'ai entendu dire qu'elle goûte comme les pinkberry.
Мы вышли купить мороженого.
On allait à Pinkberry.
Йогуртом.
Pinkberry.
Человека из "Pinkberry", который решил выпустить замороженный йогурт со вкусом тыквы.
Peu importe qui a décidé, à Pinkberry de vendre un parfum citrouille.
а потом мы съели Пинкбери ( прим. замороженный йогурт )
Et c'est là que nous avons eu Pinkberry.
Я только что вспомнил. Я не смогу завтра с вами погулять.
Ça me fait penser que je ne peux pas aller au Pinkberry demain.
Любит Адель и йогурт Пинкберри.
Aime Adele et Pinkberry.
- Ты ходила в Пинкберри?
Chez Pinkberry?
Пинкберри дальше по улице.
Pinkberry se trouve juste au bout de la rue.
Или хотя бы Pinkberry, где я могу получить гей топпинги.
Ou au moins un Pinkberry où je peux avoir des garnitures gays?
Пинкберри, и Бродвея.
Pinkberry, et Broadway.
Наверное, нам надо перестать заниматься сексом по телефону, потому что я в Pinkberry * * кафе-мороженое. и мне нужно сделать важный выбор.
Eh bien, nous devrions probablement arrêter le sexe par téléphone car je suis à Pinkberry ( franchise yaourt glacé ) et j'ai beaucoup de décisions à prendre.
Тогда позвони мне, пока твоя розовая ягодка * * Pinkberry - дословно "розовая ягода". не превратилась в голубику. * * blueberries - голубика / досл. голубая ягода.
Rappelle-moi, pour que tes friandises restent en forme.
Потом я ходила в Пинкберри.
J'étais chez Pinkberry.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]