Prancer translate French
17 parallel translation
Во вторник Честер Ричардс говорил без умолку.
Dasher, Dancer, Prancer... - Il n'arrêtait pas de parler.
- До свидания.
Bonsoir, Prancer.
On Prancer. On Dasher.
Hue, Prancer!
On Prancer. On Dancer.
C'est ça!
я предположил бы ѕрэнсера.
Je suppose comme "Prancer"!
Вперёд, залётные! Не подведите!
Prancer, tire!
Эй, Дикарь! Эй, Скакун!
Allons, Prancer et Vixen.
Прикройте, меня.
Prancer, passe par derrière.
Пушок, Снежок, Крепыш, Малыш!
Sur Dasher! Sur Dancer! Sur Prancer et Vixen!
Выглядит так, будто Пренцер — королева бала... ничего удивительного.
Prancer était apparemment la reine du bal... rien d'étonnant à ça.
Это Тартан Скакун 2015-го года.
C'est une Tartan Prancer 2015.
В стандартной комплектации.
Dans toutes les Prancer.
Резвый, Скакун...
- Prancer, Vixen...
Дай угадаю - это был Прэнсер.
Laisse-moi deviner. C'était Prancer.
- Прэнсер? ...
- Prancer?
- Как сюда пробрался Прэнсер?
Mais comment Prancer a pu arriver ici?
Как он только сюда пробрался, милый?
Comment Prancer a pu arriver ici?