English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ P ] / Psa

Psa translate French

13 parallel translation
Пока ничего не ясно. Получил результаты анализа простаты.
J'ai reçu les résultats de votre taux de PSA.
Мы летим в Вашингтон, встречаемся с руководством комиссии и просим снизить штраф в обмен на публичные извинения. Это компромиссный вариант.
On va à Washington, on s'entretient avec le FCC et on voit si on peut négocier une amende moindre et si nous sommes d'accord pour le PSA *, on gardera une bonne image.
Дамы и господа, благодарим вас за то, что вы летите Пи-Эс-Эй.
Mesdames et messieurs, merci d'avoir choisi PSA.
— Это не рак. Простатический специфический антиген в норме, мазок крови в норме, колоноскопия в норме.
Taux de PSA, frottis et coloscopie nickel.
Но я могу остановить ее.
Mais je ne peux psa l'arrêter.
- Не время для широких жестов.
Ce n'est psa le moment de faire des manières.
Ваш уровень специфического антигена простаты нормализовался, теперь у вас простата по шкале Глисона соответствует возрасту 20 лет.
Quoi? Vos niveaux de PSA sont de retour à la normale, et vous avez la prostate d'un homme de 20 ans d'après vos sores de Gleason.
Не достаточно, да?
Ce n'est pas assez, psa vrai?
Twisted / Социопат 1 сезон 3 серия PSA de Resistance / Сопротивление PSA Дата выхода : 25 июня 2013 г.
Twisted 01x03 PSA de Resistance Diffusé le 25 juin 2013
Сейчас, небольшое PSA видео об опасности пьянства.
Et maintenant une petite vidéo sur les dangers de la consommation excessive d'alcool.
Пришел анализ отца на специфические антитела простаты, их количество зашкаливает.
On a les résultats des tests PSA de mon père et ils sont élevés.
Я видела рекламу клиник.
J'ai vu le PSA à propos de la clinique.
Да, мам, пожалуйста, хватит давить.
Oui, maman, s'il te plaît, assez de PSA.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]