Quizno translate French

Колись – ты опять кувыркаешься с тем парнем из ресторанчика "Quizno"?

Hey, tu couches encore avec le mec du fastfood?

Ты все еще кувыркаешься с тем парнем из "Quizno"?

Le mec du fast-food t'a encore tamponé ta carte?

Мне надо было всё-таки купить эту лицензию Куизно...

J'aurai dû investir dans cette franchise Quizno.

Шмеленок Берни хочет сесть на свой цветочек.

A Quizno's! Vraiment?

"Папа Джон",... "Сандвичи Квизно",

Papa John's. Quizno's.

"Квизно"?

Quizno's?

- Да? Эй, Джейк, это Стив из "Квизно".

- Hé, Jake, c'est Steve, de Quizno's. Mauvaise nouvelle.

Это было бы слишком тонко, если бы я делала длинный сэндвич из мозга в ресторане Quizno.

Ce serait trop fin pour faire un sandwich de 30 cm.