Rational translate French
9 parallel translation
Кеннеди был разумен. Rational individuals.
Individus rationnels :
Kennedy was rational. Хрущёв был разумен.
Kennedy était rationnel...
Кастро был разумен. Khrushchev was rational.
Kroutchev était rationnel...
Конкретные разумные люди подошли так близко к тотальному уничтожению своих народов. Rational individuals came that close to total destruction of their societies.
Des gens rationnels ont frôlé la destruction totale de leur société.
It isn't that we aren't rational.
Nous le sommes.
We are rational. Но разум имеет пределы.
Mais la raison a ses limites.
It was fine that... It's not rational, I know, but I...
Ce n'est pas rationnel, je sais, mais... je veux...
I trust her to come to a rational decision once she has all the information.
J'ai confiance en elle pour prendre une décision rationnelle un fois qu'elle aura toute l'information.
Castro was rational.
Castro était rationnel.