Required translate French
5 parallel translation
I'll need to know the required tools.
- Je dois connaître les outils requis.
I can see you suffer from carpal tunnel syndrome as a result of the repetitive circular motion required while scanning coupons.
Vous souffrez du syndrome du canal carpien dû fait des mouvements circulaires répétés nécessaires au scannage de bons.
What would he be required to do?
- Que devrait-il faire?
Which, by law I'm required to tell you, if there's been a murder in the house- - oh, but if you were the murderer...
D'ailleurs, d'après la loi je dois vous prévenir, s'il y a eu un meurtre dans la maison - oh, mais si vous êtes la meurtrière...
Is there a password required for the wi-fi?
Y a-t-il besoin d'un mot de passe pour le wi-fi?