Rewind translate French

Перемотка! ?

Rewind!

Нажми на кнопку перемотки.

Regarde : t'appuies là, sur rewind...

Слушайте : "В" Перемотке " новое кино!

" Be Kind Rewind, vidéo à la carte. Vous en rêvez?

Классно, правда? И никакого труда!

Une fois que vous aurez terminé, vous pourrez savourer nos DVD Be Kind Rewind.

Gotta get a rewind.

Gotta get a rewind.

Gotta get a rewind

Gotta get a rewind.

Rewind that.

Rembobine.

All right, rewind it to the point where he puts her up against the tree and then play it back in slow-motion.

Rembobine là où il la met contre l'arbre puis mets au ralenti.

Я услышал о беспорядках в магазине Перемотка ".

Il y a atteinte à l'ordre public au vidéoclub Be Kind Rewind, d'après ce que j'ai entendu.

Перемотка-Пересъемка.

Be Kind Rewind vidéo à la carte

После этого Вы можете смотреть диски из "Перемотки".

Scotchez-le ou collez-le sur votre magnétoscope et vous aurez le dernier modèle de lecteur DVD Be Kind Rewind.