Roadshow translate French
7 parallel translation
Не на вещах из Antique Roadshow ли? ( Antique Roadshow - шоу, где оценивают всякие древности )
C'est pas vraiment leur genre.
Чувак, у "Antiques Roadshow" широкая аудитория!
Mon pote, Antiques Roadshow
А что на счет 2х часового шоу Аntiques roadshow "?
- Et l'émission sur les antiquités?
Это же не шоу по скупке старья.
Ce n'est pas "Antiques Roadshow".
Однажды он будет стоить целое состояние на этой программе Antique Roadshow.
Ca vaudra une petite fortune un jour sur cette antiquité de programme de tournée de présentation.
А для тех кто не смотрит теле-шоу про антиквариат?
Si vous ne regardez pas Antiques Roadshow...
Это, кстати, мелодия из шоу "Барахолка".
C'est la musique de The Antiques Roadshow.