English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ S ] / Sees

Sees translate French

7 parallel translation
Делать нечего Not a thing to do Лишь болтать с тобой But talk to you
- Red sees red ( Red voit rouge )
Ни знаю, в какой-то момент я взглянул на себя в зеркало.
I arrived to the point that... dovermi look... in the mirror and try to understand cos'? that sees people.
Он уболтал тебя на воровство у другой компании and in your good guy brain sees him as the bad guy.
Dubenich s'est foutu de toi. Il t'a trompé en volant dans d'autres sociétés, et ton cerveau d'homme bon le voit comme le méchant.
Ты хочешь узнать, что видит её муж
♪ You wanna see what her husband sees ♪
Она видит его лежащим
♪ She sees him laying
Кэлли, я Эд Крэйг, твой новый инспектор по надзору.
♪ no one sees the problem here ♪ Callie, je suis Ed Craig, ton nouvel agent de liberté conditionnel.
But now she's looking to go legit, and shes sees the Chinatown development as her ticket to respectability.
Mais maintenant, elle cherche à être honnête, et elle voit le développement de Chinatown comme son ticket pour devenir respectable.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]