English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ S ] / Sexual

Sexual translate French

20 parallel translation
Кеннет Хорн, ровно в 2 часа дня и задолго до отмены "Акта о сексуальных правонарушениях", нанес визит двум своим особенным друзьям.
Kenneth Horne, à 14 heures précises, bien avant l'abrogation du Sexual Offences Act, rendait visite à deux de ses amis très particuliers.
Это как называется правильно - "sexual harassment"?
Ce ne serait pas du harcèlement sexuel?
Потеря сексуальной удовлетворенности.
Perte de désir sexual.
Don't let your emotions completely obscure the barbaric roots of the sexual act.
Ne laisse pas tes émotions complètement obscurcir les origines barbares de l'acte sexuel.
Because I admit, inflicting sexual pain gives me great pleasure.
Parce que j'admets qu'infliger de la douleur sexuelle me donne beaucoup de plaisir.
Вы арестованы на основании Закона о сексуальных преступлениях 2003 года по подозрению в изнасиловании ребенка в возрасте до 13-ти лет, нападении на ребенка в возрасте до 13-ти лет с проникновением в помещение, и за умышленное причинение тяжких телесных повреждений.
Je vous arrête en vertu du "Sexual Offences Act 2003", pour suspicions de viol sur un enfant de moins de 13 ans, agression sur un enfant de moins de 13 ans par pénétration et coups et blessures aggravés.
And this was a sexual case, too?
C'était une affaire sexuelle?
We still have you in your office conducting sexual relations with underlings.
Nous avons encore dans ton bureau une conduite de relations sexuelles avec des subalternes.
He has a heck of a long sheet, looks like we're looking at mostly, street robberies, burglaries, and sexual assaults.
Stanton Ward est divorcé. Notre gars ne va pas le cibler. Burns, croyez-moi.
- Все вы получили первую редакцию нашей книги "Сексуальная реакция человека", которая будет опубликована в следующем году.
Vous avez tous reçu les épreuves de notre livre, Human Sexual Response, qui sera publié au début de l'année prochaine.
- Что такое "сексуальная реакция человека"?
Ça veut dire quoi Human Sexual Response?
Мы уверены, что наша книга "Сексуальная реакция человека", вернёт каждого из нас к своему естеству,
Nous pensons que notre livre, Human Sexual Response, nous permettra à tous de renouer avec notre nature,
Тебе стоит почитать "Славных парней".
- I want sexual healing Tu vas lire "American Gangster"?
Нет.
- Sexual healing
♪ мне нужно сексуальное исцеление ♪
I need sexual healing
Which is more than I can say for most of your sexual partners!
Ce que je ne peux pas dire de la plupart de tes partenaires sexuelles!
Речь о выдающихся экспертах по сексу, авторах бестселлера "Сексуальные реакции человека", д-ре Уильяме Мастерсе и Вирджинии Джонсон.
Je parle des éminents sexologues et auteurs du best-seller Human Sexual Response, le Dr William Masters et Virginia Johnson.
Они в восторге от "Сексуальной дисгармонии".
Ils sont emballés par Human Sexual Inadequacy.
Пусть послушает "Секс-лекарство" Марвина Гэя.
Dis-lui d'écouter Sexual Healing de Marvin Gaye.
1401
- 1401 - Sexual Healing

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]