English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ S ] / Sheets

Sheets translate French

10 parallel translation
Или ты думаешь, что твоим ребятам не наплевать, что у нас нет ни гроша в кармане, только потому, что все свободное время ты бесплатно репетируешь с ними никчемные танцевальные номера?
Tu crois que les patrons de Sheets N'Things savent que je vends plus d'appareils de massage que les autres assistants manager? Tu crois que ces enfants... se soucient qu'on vive avec si peu parce que tu passes tout ton temps libre à inventer ces stupides danses pour ados?
- Шитс.
Sheets.
Ричард Шитс.
Richard Sheets.
Карлтон Шитц, другие консультанты по недвижимости.
Je suis Carleton Sheets et tous ces conseillers de la télé.
В "Простынях и штучках" началась большая распродажа и нам позарез нужен освежитель воздуха, чтобы дезодорировать ту заплесневелую кучу мусора, что мы называем квартирой.
Sheets and Things organise une grande vente de Noël et on a désespérément besoin d'un purificateur d'air pour notre tas d'ordures qui nous sert d'appartement.
Adding this hotel to your rap sheets?
Ajouter cet hôtel à la liste des vols?
Встретимся в отеле Три Улицы
Rejoins-moi au Three Sheets hôtel.
Может они сыграют "Between the Sheets".
Peut-être qu'ils joueront "Between the Sheets".
She's like the dryer sheets of my heart!
Elle est le sèche-linge de mon cœur!
Am I like the dryer sheets of your heart?
Suis-je le sèche-linge de ton cœur?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]