English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ S ] / Someplace

Someplace translate French

7 parallel translation
Someplace where I'm not knee-deep in pathetic, penis-naming sad sacks.
Là où je suis pas obligé d'écouter vos stupides noms de pénis.
Someplace I've never been caught.
Là où je n'ai pas été attrapé.
* А если мы и пойдем куда-нибудь потанцевать *
And if we go someplace to dance
I'm taking you out, someplace special.
Je t'emmène dans un endroit spécial.
* Но мы все равно находили место *
Well, even we could cut someplace of our own
- ¶ there's gotta be a record of you someplace ¶
♪ There's gotta be a record of you someplace ♪
Мы можем пойти куда-нибудь
♪ We can go someplace ♪

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]