Strangers translate French

"Strangers In Space"

"STRANGERS IN SPACE"

* Незнакомцы поджидают *

Strangers waiting

Незнакомцы ждут

Strangers, waiting

Wow, you know, you shouldn't accept rides from strangers.

Tu devrais pas monter avec des inconnus.

А ты плыл в суете среди чужаков,

All of the tinsel And the company of strangers

Ни Наполеон, ни Гитлер, ни даже Балки в непоказанном девятом сезоне

Pas Napoléon, Pas Hitler, Même pas Balki, dans la 9ème saison non-diffusée de Perfect Strangers.

Потанцуем?

♪ Three Strangers, what we gonna do?

Это как в "Незнакомцах с поезда".

C'est comme "Strangers in the train".

Серия 8.

♪ three strangers, ♪ ♪ what we gonna do ♪

Помогать незнакомцам.

♪ Helping the strangers ♪

* Чужие друг другу *

♪ Strangers when ♪

Your relationship with strangers or my relationship with you?

Ta relation avec des étrangers ou ma relation avec toi?

* Люди ждут *

Strangers waiting

She didn't want to be buried next to strangers.

Elle ne voulait pas être enterrée à côté d'étrangers.

Да это же "Незнакомцы с поезда".

C'est Strangers on a Train

Знаешь, "Странники в ночи" - одна из моих любимых песен.

Strangers in the Night est une de mes chansons préférées.

Так много для "Незнакомцы в ночи".

Tant pis pour Strangers in the Night.