Strategic translate French
8 parallel translation
Is it right and proper что сегодня существует 7500 стратегических наступательных ядерных боеголовок... ... that today there are 7500 strategic offensive nuclear warheads из которых 2500 находятся в режиме 15-ти минутной готовности... ... of which 2500 are on 15-minute alert что-бы быть запущенными по решению одного человека?
Est-il juste qu'il y ait aujourd'hui... 7 500 ogives stratégiques nucléaires offensives... dont 2 500 sont sur une alerte de 15 minutes... pour être lancées sur la décision d'un seul être humain?
В то время, мы имели соотношение : 17 к 1-ому стратегического преимущества в количестве ядерного арсенала. At the time, we had a 17-to-1 strategic advantage in nuclear numbers.
À l'époque, on avait un avantage stratégique en nombre nucléaire... de 17 contre 1 :
Командный пункт стратегической авиации.
- "Strategic air command".
Вановен Стратеджик Коммьюникейшнс.
Hmm. Vanowen Strategic Communications.
Шестая Интервенцированная Тактико-оперативная Логистическая Служба
Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division.
Я сейчас читаю файлы Старка старшего.
J'ai lu les rapports de missions du SSR. ( Strategic Scientific Reserve )
We make a pretty good team here at the Strategic Homeland...
On forme une bonne équipe ici au Stratégie Habilité...
Объект
Strategic Response Unit.