English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ T ] / Taffy

Taffy translate French

25 parallel translation
"Пушечное Ядро" Тэффи О'Джонс, ничего не хочет об этом знать.
"Boulet de canon" Taffy O'Jones, ne veut rien savoir de tout ça.
Ключи от тачки "Пушечного Ядра" Тэффи О'Джонса.
Les clés de la voiture de "Boulet de canon" Taffy O'Jones.
О "Пушечном Ядре" Тэффи О'Джонсе!
"Boulet de canon" Taffy O'Jones!
Мы возьмем эти ключи, заберемся в его машину, и включим подсветку зеркала заднего вида.
- On va prendre ces clés, OK? - Ouais. On va s'introduire dans la voiture de Taffy O'Connard.
Наверное, это путевки Тэффи О'Джонса.
Ça doit être les billets pour la lune de miel de Taffy O'Jones.
Это та телка со скотобойни, на которой женился "Пушечное Ядро" Тэффи О'Джонс!
C'est la nana des abattoirs qui s'est mariée à "Boulet de Canon" Taffy O'Jones!
"Пушечное Ядро" Тэффи О'Джонс!
"Boulet de Canon" Taffy O'Jones!
Тейлор, здесь уже говорится, что Aunt Tilly's Taffy освобождается на 2 часа позже они платят всю цену за отдельную партию товара и вся ответственность за любые потери прибыли может быть результатом этого позднего ухода.
Ils spécifient que si la livraison a deux heures de retard, ils perdent le paiement, et de plus peuvent être tenus responsables de toute perte d'argent attribuée au retard.
Тэффи, детка, сегодня я с тобой повеселюсь.
Taffy, chérie, on va bien s'amuser ce soir.
Тэффи, да ладно!
À l'aide! Taffy, allez!
Зовите меня - Тэффи.
{ \ pos ( 192,200 ) } On m'appelle Taffy.
Ты теперь живешь по часам Тэффи.
T'es sur le fuseau horaire de Taffy, maintenant.
Пять минут назад мы жили по часам Тэффи.
- Y a 5 minutes, Taffy était normale.
Я Тэффи.
Je m'appelle Taffy.
Чувак, Тэффи с нами нет.
Taffy est partie, mec.
Здравствуй, Тэффи.
Bonjour, Taffy.
Что? или Таффи Сваллоу.
- Ou Taffy Swallow.
- У меня не было любимой
Si Coco, Taffy et Munchy étaient dans un immeuble en flammes, lequel tu sauverais? Je les aimais tous autant. Allez.
У этого чувака есть ириски!
Ce mec a des Taffy!
Я люблю ириски!
J'aime les Taffy!
У меня была небольшая схватка с ириской и я проглотила последний правый коренной.
Je me suis battu avec un morceau de Taffy et j'ai avalé ma molaire droite.
Кто такая Таффи?
Qui est Taffy?
Таффи?
Taffy? Taf...
Мой старый синтезатор!
Tammy? Taffy? Ça existe comme prénom?
Вперед, Таффи.
Allez, Taffy.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]